Начало двадцатого века – время перемен, надежд и нелегких начинаний. Семья Розы, устав от городской суеты и мечтающая о тихой гавани, решает покинуть знакомые места и отправиться в Берд, живописную армянскую деревушку, где, по их мнению, ждет размеренный и, хочется верить, счастливый уклад жизни. Путь оказывается нелегким, словно испытание на прочность их семейных уз, дорога полна неожиданностей и хаоса, а новый дом, обещанный как уютное гнездышко, предстает старым и немного покосившимся.
Но юная Роза, несмотря на все трудности, искренне рада переезду, ведь ей суждено стать неразлучной подругой своей двоюродной сестры Фаи, с которой предстоит пережить массу забавных и увлекательных моментов. Родители, поглощенные обустройством нового дома, сталкиваются с собственными проблемами: амбициозная мама Мария мечтает преподавать в местной школе, но маленькая непоседа Роза всячески мешает ей, устроив настоящий переворот в мир ее планов, а отец Иосиф, человек с богатой фантазией, то и дело затевает авантюры, придумывая одну хитроумную аферу за другой, часто сомнительной этичности.
В небольшом, но дружном сообществе деревни к сестрам Розе и Фае быстро примыкает местный сорванец Гамлет, и вот уже эта веселая троица становится настоящим вихрем, сеющим переполох среди тихого населения, ведь их приключения только начинаются и они, безусловно, доставляют немало хлопот, но и море позитивных эмоций. Не смотря на взлеты и падения, они сплочены крепкой дружбой. Жизнь в Берде обещает быть яркой и насыщенной, наполненной детскими шалостями, радостью открытий и, конечно же, настоящей дружбой, которая выдержит любые испытания и станет настоящим сокровищем в их сердцах.